Pozdravi

Ohayo gozaimasuDobro jutro
Kon’ nichi waDobar dan
Konban waDobra večer
Oyasumi nasaiLaku noć
SayonaraDoviđenja

Izrazi uljudnosti

ArigatoHvala (sadašnjost)
Arigato gozaimasuHvala Vam/ti (sadašnjost), formalno
Arigato gozaimashitaHvala Vam/ti (prošlost), formalno
DomoHvala (sadašnjost), neformalno
Domo arigato gozaimasuPuno hvala (sadašnjost), formalno
Domo arigato gozaimashitaPuno hvala (prošlost), formalno
SumimasenOprostite/žao mi je (sadašnjost/budućnost)
Shitsurei shimasuOprostite (sadašnjost/budućnost)
Shitsurei shimashitaŽao mi je/oprostite (prošlost)
Gomen nasaiOprostite
…kodasaiMolim
DozoIzvolite
Do itashimashiteNema na čemu
Onegai shimasuMolim
Yoroshiku onegai shimasuMolim (formalno, pristojno)
Dozo yoroshiku onegai shimasuMolim (vrlo pristojno/formalno)

Pozicije i smjerovi

MaeNaprijed
UshiroIza
MigiDesno
HidariLijevo
YokoSa strane
UchiUnutra
SotoIzvana
UeIznad
ShitaIspod
OmoteNaprijed, pozitivno
UraKružno, izvana, obrnuto, negativno
GyakuS druge strane, obrnuto
GaeshiObrnuti
RyoOba, obje
RenzokuKombinacija/kontinuirano
NagareFluidan
IrimiUći, ulazak
KaitenRotacija, okret
MusubiZajednički/povezan

Stupnjevi i titule

-sanGospodin/gospođa
-sensei, SenseiUčitelj
ShihanMajstor učitelj
O’SenseiOsnivač, Veliki učitelj – Morihei Ueshiba
DeshiUčenik
UchideshiUčenik koji živi u dojo-u
SotodeshiUčenik koji živi izvan dojo-a
ShoshinshaPočetnik
KohaiMlađi učenik
-senpai, Senpai/-sempai, SempaiStariji učenik
YudanshaOsoba sa crnim pojasom
AitePartner
ToriPartner koji izvodi tehniku
NagePartner koji radi bacanje
UkePartner koji prima tehniku
Uchi-tachiPartner koji napada s mačem
Uke-tachiPartner koji se brani s mačem
KyuKyu stupanj, učenički stupanj
Nan kyu?Koji kyu?

Budo i oprema

DoPut, način
BudoRatnički put, viteštvo
BujinRatnik
Budo-kaBudo učenik
AiHarmonija, zajedništvo
KiEnergija, sila, životna/kozmička energija, intuicija
AikidoPut harmonije s kozmičkom energijom
Aikido-kaAikido učenik
Dojo“Mjesto puta”, “Mjesto prosvjetljenja”, prostor gdje se vježba
ShomenPrednji dio dojo-a
Shinza/KamizaMjesto u dojo-u gdje se drže slike, natpisi (kaligrafija) i “oltar” s prinosima “dei-ma”
ReiNaklon
ReigiEtiketa, kodeks
DoguOprema za trening
Dogi/giKimono
ObiPojas
HakkamaTradicionalne hlače-suknja
ZoriSandale/papuče

Trening

KeikoVježba/trening
Kakeri-geikoTrening napadanja
EnbukaiDemonstracija
GasshukuTrening kamp
KataForma
-jutsu, -wazaTehnika
-dori, -toriTehnika
-nageTehnika bacanja
TaijutsuTehnike goloruke borbe/bez oružja
SuwariwazaTehnike u sjedećem položaju
TachiwazaTehnike u stojećem položaju
UkemiwazaPadovi
Hanmi handachi wazaTehnike u kojima je tori u seizi, a uke stoji
KaeshiwazaKontra tehnike, tehnike koje radi uke na torijevu pogrešku
Jiyu-wazaSlobodne tehnike
RandoriSlobodne tehnike protiv više napadača

Treniranje s oružjem

BukiwazaTehnike s oružjem
KenMač
BokkenDrveni mač
Aiki-kenAikido mač/aikido škola mača
JoŠtap
Aiki-joAikido štap/aikido škola štapa
Shiho-giriRezati u 4 smjera
Happo-giriRezati/udarati/raditi ubode u 8 smjerova
SuburiOsnovne vježbe s oružjem
Jo-suburiOsnovne vježbe s jo-om, 20 vježbi/pokreta
Bokken-suburiOsnovne vježbe s drvenim mačem, 7 vježbi/pokreta
Kumi-tachiNapredna vježba s partnerom/borbene tehnike mačem
Kumi-joNapredna vježba s partnerom/borbene tehnike štapovima
Ken-tai-joBorba jo-om protiv kena
Jo-doriOduzimanje jo-a (uke štapom napada golorukog tori-ja koji mu oduzima oružje)
Jo-nageTehnike bacanja uz pomoć jo-a (goloruk uke napada torija koji se brani)
Tachi-doriOduzimanje mača (uke mačem napada golorukog tori-ja koji mu oduzima oružje)
TantoNož (drveni za trening)
Tanto-dori/Tanken-doriOduzimanje noža

Pozicije i termini

SuwariSjedeći
SeizaSjedenje na koljenima (japanski)
AnzaSjedenje s prekriženim nogama (turski)
HanzaSjedenje na jednom koljenu
TachiStojeći
KamaeStav/pozicija
Ken-no-kamaeStav/gard s mačem
Tsuki-no-kamaeStav/gard sa štapom za ubod
Hasso-no-kamae“Stav oznaka osam” sa štapom
HanmiStojeća pozicija s pola tijela izloženog prema partneru (doslovno: pola tijela)
Ma-aiDistanca
ZenshinPrije tehnike, pripremajući um
TsushinZa vrijeme tehnike, aktivni um
ZanshinNakon tehnike, poslije aktivni um, nesalomivi duh
KokyuDisanje
Kokyu-ryokuSnaga koja dolazi iz pravilnog disanja
Ki-aiIspuštanje zraka tijekom tehnike s pridruženim glasom
TaisabakiKretanje tijela
ShikkoHodanje na koljenima
UkemiPad
Mae ukemiPad/kotrljanje prema naprijed
Ushiro ukemiPad/kotrljanje prema nazad
SukiOtvor, mogućnost za napad/tehniku
AtemiNapad/udarac u vitlane točke
UchiRez
TsukiUbod/udarac šakom
KeriŠut/udarac nogom

Aikido tehnike

Imena aikido tehnika podijeljena su na sljedeće dijelove:

STAV-NAPAD-TEHNIKA (smjer)-VISINA-NAČIN-(varijacija)

Primjer:

  • Ai-hanmi katadori ikkyo
  • Ai-hanmi katatedori ikkyo omote waza kihon
  • Gyaku-hanmi tsuki sankyo ura waza ki-no-nagare

Stav

SuwariwazaTehnike iz sjedeće pozicije
Hanmi-handachi-wazaUke stoji, tori je u seizi
Ai-hanmiIsti stav
Gyaku-hanmiObrnut stav

Napad/hvat

Kosadori, Katate-dori-hantai, Gyaku-te-doriHvat istom rukom za ručni zglob (desna za desnu i obrnuto)
Katate-doriHvat za ručni zglob
Kata-doriHvat za rame
Morote-doriObje ruke hvataju podlakticu tj. ručni zglob
Ryo-kata-doriHvat za oba ramena
Ryote-doriHvat za oba ručna zgloba
Sode-doriHvat za rukav (visina lakta)
Sodeguchi-doriGrab za otvor, donji rub rukava
Muna-doriHvat za prsa
Ushiro doriHvat od iza preko prsa/s leđa
Ushiro ryote-doriHvat za obje ruke s leđa
Ushiro ryo-kata-doriHvat za oba ramena s leđa
Ushiro eri-doriHvat za ovratnik s leđa
Ushiro kubi-shime/Ushiro muna-doriGušenje s jednom rukom s leđa

UDARAC/ubod

Men-uchiRez od vrha glave do brade, okomit u odnosu na tlo
Shomen-uchiRez od vrha glave do pojasa, okomit u odnosu na tlo
Yokomen-uchiRez od sljepoočnice jedne strane do brade druge strane (ili vrata), dijagonalan
Men-tsukiUdarac/ubod u lice/glavu
Mune-tsukiUdarac/ubod u prsa/trbuh

udarci nogom

Mae geriPrednji udarac nogom
Mawashi geriKružni udarac nogom
Yoku geriPostranični udarac nogom

visina

JodanGornji dio tijela/od vrata na gore
ChudanSrednji dio tijela/od vrata do donjeg dijela trbuha
GedanDonji dio tijela/ispod donjeg dijela trbuha

tehnike

Tai-no-henkoOsnovna vježba harmonizacije s partnerom, okret tijela
Kokyu-hoVježba “bacanja dahom” bazirana na pravilnom disanju i pravilnoj poziciji tijela, ne uključuje poluge
IkkyoPrva poluga/učenje/fiksacija
…omote wazaPrednja/ispred/direktna tehnika
…ura wazaVanjska/kružna tehnika
NikkyoDruga poluga/učenje/fiksacija
SankyoTreća poluga/učenje/fiksacija
YonkyoČetvrta poluga/učenje/fiksacija
GokkyoPeta poluga/učenje/fiksacija
RokkyoŠesta poluga/učenje/fiksacija
KotegaeshiPoluga na zglobu
Shiho-nageBacanje u četiri smjera
Irimi-nageBacanje ulaskom
Tenchi-nageBacanje “nebo-zemlja”
Kaiten-nageKružno bacanje
…uchi mawareUnutarnji okret
…soto mawareVanjski okret
Koshi-nageBacanje postavljanjem kukova u odnosu na partnerovo tijelo
Juji-garami, Juji-nage, Aya-doriBacanjem križanjem ruku partnera, izbacujući ga iz ravnoteže
Kokyu-nageBacanje dahom
Suwari kokyu-ho/Kokyo-dosaVježbe “bacanja dahom” iz sjedeće pozicije

forma

KihonOsnovna forma
AwaseTajming/zajednički pokret/harmonizacija
Ki-no-nagareFluidni pokret/ki koji teče
Ko-taiOsnovna forma
Ju-taiMekana/nježna forma
Ryu-taiFluidna forma
Ki-taiNajviši stupanj rada, “tehnika bez tehnike”

varijacija

Henka, Henka-wazaVarijacija
Oyo-wazaPrimjenjiva tehnika